Yamini woont in een land hier ver vandaan waar veel dingen er anders uitzien dan in Nederland. Ze woont in een huis op palen en er leven veel dieren - koeien, ratten, geiten en slangen - los op straat. Yamini houdt van alle dieren. Ze geeft hen namen en soms stiekem te eten… Maar of dat laatste nu zo’n slim idee is? Vierkante, dunne uitgave met slappe kaft, waarin duidelijk gemaakt wordt dat de positieve verwachtingspatronen van kinderen in de omgang met dieren niet altijd haalbaar zijn. Op iedere dubbele pagina staat een kleurrijke, stripachtige illustratie die ongeveer drie kwart van de pagina’s in beslag neemt. In de resterende halve pagina is de uitgebreide tekst geplaatst, op een witte ondergrond. Zowel in de teksten als in de illustraties zijn de cultuurverschillen met Nederland duidelijk neergezet. Zo zijn er onbekende uitdrukkingen en gerechten als 'een huis op neuten', laddu en daal; voor Nederlandse kinderen kunnen ratten die in je slaap tot bloedens toe in je teen bijten best beangstigend zijn. De uitgave kan een goed uitgangspunt zijn om deze verschillen - in de klas of thuis - bespreekbaar te maken. De auteur woonde een tijdlang in India, waar ze een bibliotheek runde en veel verhalen opschreef die ze in de boekjes over Yamini verwerkte. Vanaf ca. 5 jaar.