Na de aanval op de herberg door de tovenaars van Termüdd wist Hazngar de orc zijn kind in veiligheid te brengen, dankzij zijn trouwe medestander Ebrinh en vooral de dwerg Jokkï, die hem hielp om ongemerkt uit Marmaëkard te ontsnappen... De stad die ook het doel vormt van onze vier hoofdpersonages, de elf Haffanen, de dwerg Tridïk, de orc Wïnhbor en Wffnïr, de laatste der draken, die hun krachten hebben gebundeld met een gezamenlijk doel voor ogen. De vreselijke tovenaars zitten de vluchtelingen op de hielen, en de lotsbestemming van onze personages valt samen in een dramatische ontknoping...