'Von Norden rollt ein Donner‘ (uit het noorden komt een onweer) gaat over Jannes, die met zijn familie de schapen op de Lüneburger Heide laat grazen. Het idyllische beeld dat men hierbij heeft, wordt anders als er wolven in de omgeving blijken te zijn. Er ontstaan conflicten in de dorpsgemeenschap en door een geërfde psychische afwijking ziet Jannes dingen die ver teruggaan naar het eind van de oorlog. De Duitse auteur Markus Thielemann (geograaf en filosoof) beschrijft hoe de omstandigheden mensen tot dingen bewegen en vervolgens een eigen dynamiek ontwikkelen. De thema’s in dit boek, zoals identiteit, natuur(bescherming), folklore, geschiedenis en oorlogsmisdaden, zijn zeer divers en met elkaar verweven. Ondanks de wat trage vertelstijl weet de auteur enorm te boeien doordat hij beelden kan doen ontstaan door het geweldige taalgebruik. Een roman van buitengewoon literair en inhoudelijk niveau die misschien niet het grote publiek maar literair geïnteresseerden enorm aan zal spreken.

Shortlist Deutscher Buchpreis