'Alleen echt sterke mensen durven ook hun zwakte te tonen.'

De grootste schurk van Rozenheuvel, Wolfgang, zit inmiddels achter de tralies. De rust lijkt enigszins terug te keren in de stad. Maar dan gebeurt er iets dat Lisa en Max voor een groot raadsel stelt: er beginnen ’s nachts kinderen spoorloos te verdwijnen. De mensen in Rozenheuvel worden steeds angstiger en bozer en vragen zich af waarom de superhelden de kinderen niet kunnen vinden.
Tegelijkertijd probeert Lisa Nick en Robert superheldkrachten bij te brengen, maar dat blijkt nog niet zo eenvoudig!