Stripverhaal/spionageverhaal gesitueerd in Brussel in 1938. Thierry Cloecx is een fan van de stripserie 'De avonturen van Nick & Rudy', getekend door Eddy Morgan. Af en toe krijgen wij een strook van dit stripverhaal te zien - de tekenstijl is gebaseerd op die van Hergé (de klare lijn). Thierry's moeder is hospita van Isidoor Goemaere, die voor de radio een programma presenteert met eigentijdse Amerikaanse muziek. In feite is Goemaere het hoofd van een spionagecel, gericht tegen nazi-Duitsland, waarvan tekenaar Eddy Morgan ook deel uitmaakt samen met nog vijf andere groepsleden. Goemaere zit in een lastig parket, want in zijn groep zit een 'mol', die werkt voor de nazi's, maar hij weet niet wie. Hij roept daarom de hulp van Thierry in. Door het invoegen van authentieke details zijn de tekenaar en de scenarist erin geslaagd de vooroorlogse sfeer op te roepen, hetgeen dit album een bijzondere charme geeft. De tekenstijl van Rivière past wonderwel bij het onderwerp. Fraai, in gestileerde stijl getekend en ingekleurd stripverhaal. Veel tekst. Spannend, afgerond verhaal. Speelse lay-out. Heruitgave van het oorspronkelijke album uit 1982. Achterin is een interessant dossier met achtergrondinformatie toegevoegd, dat onder meer over de klare lijn gaat.