In dit pocketwoordenboek Nederlands-Italiaans vind je zo’n 40.000 trefwoorden. Of een woord of uitdrukking al dan niet opgenomen wordt, hangt af van frequentielijsten: wordt het woord vaak gebruikt in het hedendaagse Italiaans (boeken, tijdschriften, kranten, internet)? Hedendaagse termen als downloaden (scaricare) en e-mailadres (indirizzo e-mail) zijn dus aanwezig. Maar ook veel gebruikte uitdrukkingen: in bocca al lupo (veel succes), una ragazza semplice, acqua e sapone (een eenvoudig meisje, zonder opsmuk). Voor iemand die snel een woord wil opzoeken, is dit zakwoordenboek het ideale instrument. De duimblokken helpen je om vlug bij de juiste letter van het alfabet te raken. Als je dieper op taal en woord wilt aangaan, zijn er de 'Van Dale Handwoordenboeken', die bevatten 60.000 woorden. Het pocketwoordenboek is overigens op deze ruimere versie gebaseerd. Het heeft een handig formaat en kan bijvoorbeeld op reis worden meegenomen. In het supplement vind je een mini-grammatica Italiaans van zo’n twintig pagina’s. Vanaf ca. 13 jaar. Kleine druk.

Vrijwel ongewijzigde herdruk.