Privédetective Helmut Müller zit samen met zijn assistente met smart te wachten op een nieuwe opdracht. De volgende dag wordt hij gebeld door zijn goede vriend Uwe uit Hamburg. De vrouw van Uwe heeft een Chinees restaurant en is door drie mannen overvallen. Helmut gaat op onderzoek uit. Dit makkelijk lezend verhaal bevat spanning tot het eind. De zinnen zijn gericht op leerlingen die één tot twee jaar Duits hebben gehad. Moeilijke woorden worden onder aan elke pagina uitgelegd en achter in het boekje staan oefeningen op het gebied van woordenschat en leesvaardigheid. Via een website is het verhaal in verkorte vorm te horen. Kortom: handig en prettig lezend boekje voor de middelbare school. Niveau: A1/A2. Vanaf ca. 13 jaar.
Zie a.i.'s deze week voor nog drie boekjes over Detektiv Müller.