Elk voorjaar stoppen de nomaden bij Soraya's dorp op weg naar hun zomerkamp in de Afghaanse bergen. Met hen komt Tarek, die zulke prachtige verhalen weet te vertellen. Maar dit jaar wacht Soraya tevergeefs op hem. Als zevende dochter groeide ze volgens een oud gebruik op als jongen, kon vrij rondlopen en naar school gaan. Op haar veertiende heeft ze echter de leeftijd bereikt waarop ze allang weer als meisje zou moeten leven, in de rust van het huis. De Taliban dringen er ondubbelzinnig op aan. Ze bedreigden ook Tarek. Ze verwachten dat de ervaren tracker voor hen werkt. Tarek en Soraya zien geen andere uitweg: onafhankelijk van elkaar vertrekken ze naar vreemde landen. In de bergen ontmoeten ze elkaar onverwachts. Een sfeervolle roman over afscheid en vertrek, poëtisch en aangrijpend tegelijk. Vanaf ca. 12 jaar.