Melvil en Louise, een echtpaar van wie het huwelijk in de terminale fase is beland, willen toch nog een keer proberen weer nader tot elkaar te komen. Emotioneel uitgeput vertrekken ze voor een korte vakantie naar Sicilië. In een huurauto gaan ze vanaf het vliegveld op weg naar Taormina en uit de gesprekken blijkt wel hoe weinig de twee elkaar nog aanvoelen en naar elkaar kunnen luisteren. Louise wil nog graag alvast de zee zien voordat ze inchecken in het hotel, Melvil neemt een willekeurige afslag. Op de terugweg botsen ze in het donker op iets maar gaan niet checken wat het was. Later lijkt alles erop te duiden dat ze een kind uit een tentenkamp voor immigranten hebben doodgereden. De media berichten dat de verdenking van de politie is gevallen op twee buitenlandse toeristen. Volgt een voor hen onvoorspelbaar traject door het corrupte Sicilië, maar of ze ooit nog als vrije Fransen thuis zullen komen? In deze novelle wordt het stuklopende huwelijk afgezet tegen een situatie die eigenlijk voor gesloten gelederen aan het huwelijksfront zou moeten zorgen en die dat soms doet, dan weer niet. Boeiende novelle door de geloofwaardig in dialogen uitgewerkte vervreemding tussen man en vrouw en door de erg realistisch weergegeven corruptie op Sicilië.