Bewerking in eenvoudige taal van een spannend, klassiek verhaal over Sherlock Holmes, die oorspronkelijk in eenvoudig Nederlands is verschenen en nu vertaald is in het Engels. Het verhaal wordt voorafgegaan door een korte verklaring over de schrijver Conan Doyle en zijn verhalen over de fictieve detective Sherlock Holmes, die spelen in Londen, rond 1900. Nadat haar zus Julia is overleden, is Helen bang dat zij het volgende slachtoffer van de moordenaar zal zijn. Kunnen Holmes en Watson de moordenaar op tijd vinden? De tekst is geschreven in vlotte spreektaal: de zinnen en woordkeus zijn eenvoudig, maar staan de spanning en opbouw van het verhaal niet in de weg. Zaken die een historische achtergrond hebben, worden goed omschreven; de sfeer van de tijd is goed behouden gebleven. De smalle bladspiegel is rustig en de korte zinnen die rechts niet worden uitgelijnd, beginnen bijna altijd op een nieuwe regel. De hoofdstukken, die vetgedrukte titels hebben, zijn drie tot tien pagina's lang. Na ca. 2 jaar Engelse les, ook voor vmbo-leerlingen. Vanaf ca. 13 jaar. Zie aanbieding deze week voor nog negen Engelstalige boekjes die toegankelijk zijn voor vmbo-leerlingen. *2014-41-4851 (2014/52). Uitgave uit 2015.