Als Zoya na een uitstapje terugkomt bij het weeshuis waar ze woont, blijkt daar van alles aan de hand te zijn. Meneer Whycherley, hoofd van het weeshuis, is vermoord. Even later wordt Zoya zelf ontvoerd en zodra ze bijkomt, ontdekt ze dat ze zich bevindt op het luchtschip de Waterjuffer. Ze heeft altijd geleerd dat ze moet oppassen voor luchtpiraten, dus ze begint meteen aan een ontsnappingspoging, maar helaas mislukt die. Zoya blijkt een heel doortastend en moedig meisje te zijn. Die eigenschappen komen haar gedurende dit spannende en fantasievolle verhaal goed van pas. Als lezer vallen we van de ene verbazing in de andere. Luchtschepen, gevechten, verloren schatten en een spannend eindgevecht maken dat dit verhaal vol actie zit. Het werkt toe naar een happy end, maar eerst moeten de hoofdpersonen daarvoor de nodige moeilijkheden overwinnen. Uiteindelijk draait alles natuurlijk om de strijd tussen goed en kwaad. Een bijzonder verhaal in 71 korte hoofdstukken vol avontuur. Vanaf ca. 10 jaar. Ook in het Nederlands aangeboden: 'Luchtpiraten', 2017-10-5699 (2017/39). Zie a.i.'s deze week voor het los te lezen tweede deel, 'Desert thieves'.