Door Jonathan Reeder (Tonio, Bonita Avenue) naar het Engels vertaalde roman 'En we noemen hem'* van Heemstra (1981). Op Sinterklaasavond 1946 vindt een bomaanslag plaats in Den Haag, waarbij drie 'foute Nederlanders’ om het leven komen. Het brein achter deze aanslag is Frans Julius Johan, ofwel bommenneef, een verre oom van Marjolijn van Heemstra (1981). Op haar achttiende verjaardag ontvangt zij een ring die van deze bommenneef geweest is, met het verzoek haar eerste zoon naar hem te vernoemen. Een aantal jaren later, terwijl ze de tijd aftelt naar de bevalling van haar eerste kind (een zoon), volgen we Marjolijn in haar intensieve zoektocht naar het ware verhaal achter de bommenneef. Naarmate er meer feiten boven tafel komen, rijst ook steeds meer de vraag: wat voor iemand was deze man, en wat is er precies gebeurd op die Sinterklaasavond? Klopt de mythe en is bommenneef inderdaad een held die ‘foute Nederlanders’ afstrafte? Of was hij zelf fout, een misdadiger die onschuldige slachtoffers heeft gemaakt? Een boeiend en mooi geschreven boek waarin je wordt meegenomen in Marjolijns zoektocht en je tot het einde benieuwd bent naar de afloop. Won in 2017 de BNG Bank Literatuurprijs, werd in 2018 genomineerd voor Libris Literatuur Prijs en werd genomineerd voor De Inktaap 2019.
*2017-03-2567 (2017/31). Uittreksel aanwezig in de Uittrekselbank. Longlist Dublin Literary Award 2022.