Kunstenaar Jan Maarten Voskuil schildert monochrome doeken. Maar hij voegt er, letterlijk, nog een dimensie aan toe. Zijn doeken zijn concaaf of convex, hol of bol, waardoor ze iets ruimtelijks krijgen, vergelijkbaar met een gebeeldhouwd reliëf. Soms staan zijn doeken zelfs zelfstandig in een ruimte. Voskuil maakt zijn werken in series, met titels als New pointless works, Dynamic monochromes, Shine on en Non-fits and more mobile exhibition units. In dit boek zijn werken uit negen van die series gefotografeerd. Daarnaast bevat het boek twee beschouwingen van Duitse kunsthistorici, in het Duits en het Engels. Dat maakt de teksten over Voskuils extreme abstractie minder toegankelijk. Daarnaast komt het werk van Voskuil in een boek nauwelijks tot zijn recht, omdat alles vlak en min of meer van hetzelfde formaat is. De ervaring die het live aanschouwen van zijn werk kan oproepen, ontbreekt hier volledig. Alleen Engels- en Duitstalig.