Ridder Florian is de achterkleinzoon van Joris, de drakendoder, die lang geleden de verschrikkelijke vuurdraak in een rivier wierp. Florians vriendinnetje Roderieke, een rood vogeltje, gaat op zoek naar die rivier, maar Florian vindt het buiten te gevaarlijk om mee te gaan. Als Roderieke te lang wegblijft, verlaat Florian toch zijn kasteel om haar te zoeken. Onderweg beleeft hij veel avonturen en wekt hij zelfs ongemerkt de vuurdraak uit zijn slaap. De ervaren Duitse auteur, de illustrator en de vertaler laten woord en beeld mooi samenwerken: er is vrij veel tekst, maar die doubleert inhoudelijk nooit met de tekeningen. Zonder het zelf te weten, wordt Florian bijvoorbeeld vaak geholpen door de draak. Dat wordt nooit verteld, maar blijkt alleen uit de prenten. Het chronologische ridderverhaal belicht Florians perspectief, terwijl oplettende kijkers kunnen zien wat er écht aan de hand is. Dit heeft wel als gevolg dat de tekeningen meer aanspreken dan de tekst. Het resultaat is een geestig verhaal over hoe dingen lang niet altijd zijn wat ze lijken. Vanaf ca. 5 jaar.