Deze verstripte variant van het eerste deel uit 'The Kane Chronicles'* volgt grotendeels het verhaal uit Rick Riordans oorspronkelijke boek. De kinderen Carter en Sadie Kane komen erachter dat de dood van hun ouders te maken heeft met een expeditie, waarbij zij vijf Egyptische goden bevrijdden. Een van hen, Set, heeft plannen om de macht te nemen. Ondanks de bijna tweehonderd pagina’s vol met kleine kaders zijn bij de aanpassing hier en daar wat elementen uit het originele verhaal verwijderd. Dat is niet erg, want de bladspiegels zijn al erg druk en bevatten een forse hoeveelheid tekst. Dat is vooral uitleg, zoals ook in Riordans roman gebeurt. De actie is dan ook het sterkst. Grootste minpunt is de kwaliteit van de illustraties. Wat op het eerste gezicht een stijlvorm lijkt, is in werkelijkheid een verkapte manier om de productietijd te verkorten. Dat valt vooral op, doordat sommige afbeeldingen realistischer zijn dan het fletse en schetsmatige overige werk. Dat neemt niet weg dat jongeren die niet graag lezen de plaatjes een welkome onderbreking zullen vinden die ze ongemerkt door veel leestijd loodst. Ook geschikt voor basisschoolleerlingen in de bovenbouw en vmbo-leerlingen. Vanaf ca. 12 jaar.

*zie a.i.'s deze week voor de graphic novel van het tweede deel: 'The throne of fire'.