Na een aanval is inspecteur Hanne Wilhelmsens leven helemaal veranderd en zit ze in een rolstoel. Haar vroegere partner Billy T. vraagt haar hulp. Zijn zoon is waarschijnlijk geradicaliseerd. Maar Hanne heeft net een cold case gekregen die ze moet oplossen. Als dan ook nog een terroristische aanval op een moskee heel Oslo op scherp zet, is de chaos compleet. De politiek bemoeit zich met de aanslag. Doordat Hanne geen internet heeft, loopt haar onderzoek vertraging op en mist ze cruciale informatie. Als Billy T zijn zoon confronteert met zijn verdenkingen, is de jongen zwaar beledigd. Het duurt erg lang voor er enige lijn in het verhaal is te ontdekken. Er is veel aandacht voor de persoonlijke situatie van Hanne en de wanhoop van Billy T. Het verhaal is daardoor lastig te volgen. Het negende*, niet los te lezen deel uit de serie van inspecteur Hanne Wilhelmsen, die in een vorig deel in een rolstoel is beland. Op het einde komen alle lijnen samen, maar er blijven genoeg vragen over. De auteur (1958) die zelf als juriste bij de politie werkte en later nog korte tijd minister van justitie was, wordt met recht de koningin van de Scandinavische crimethrillers genoemd. *Deel 8 '1222' 2011-22-2319 (2011/30) en deel 10 'In dust and ashes 2017-39-4126 (2017/51).