Deze uitgave maakt deel uit van de serie 'Leer y aprender'* ter bevordering van de leesvaardigheid Spaans. Via de bijgeleverde cd en de oefenstof komen ook luister-, spreek- en schrijfvaardigheid aan bod. Het verhaal is - evenals de luisteroefeningen - op de cd ingesproken op acceptabele spreeksnelheid, door insprekers met wisselend acteertalent. Er zijn enkele 'dossiers' toegevoegd, met korte teksten met kleurenfoto's, deze staan niet op cd. Voor het aangegeven leesvaardigheidsniveau A2 (vaardigheid om korte, eenvoudige teksten als advertenties, dienstregelingen en eenvoudige briefjes te begrijpen) is de tekst moeilijk, met veel lange, ingewikkelde zinnen en minder gangbare woorden, die niet worden verklaard. Wél voor dit niveau geschikt zijn de 32 gevarieerde oefeningen. Met name de spreek- en schrijfoefeningen komen het best tot hun recht met docentbegeleiding. Niveau: A2. Vanaf ca. 14 jaar. *zie a.i.'s deze week voor nog vijf Spaanstalige readers uit de reeks 'Leer y aprender'.