In Reykjavik wordt een vermoorde man aangetroffen. Het enige spoor van de moordenaar is een vreemd briefje. Hoofdcommissaris Erlendur, die ook met de problemen van zijn dochter geconfronteerd wordt, kan bij zijn speurtocht niet zonder het DNA onderzoek en het genealogische onderzoek dat in IJsland plaatsvindt. Wat de moordenaar vóór hem heeft uitgevonden is dat hij de drager is van een erfelijke ziekte die hem op het spoor zet van zijn natuurlijke vader, een walgelijke verkrachter en moordenaar. De zwijgzaamheid en gevoeligheid van de vrouwen die onder de verkrachter hebben geleden, is een andere hinderpaal bij het onderzoek. Een boeiende, sober vertelde en uiterst knappe en intelligente thriller die de lezer vanaf het begin aan het denken zet. Het boek heeft een goede en overtuigende karakterisering en verdiept verontrustende thema's. De IJslandse setting, het belabberde en natte weer, en het feit dat de intrige mogelijk is omdat IJsland eeuwenlang zeer geïsoleerd is geweest, maken het tot een ongewoon en origineel misdaadverhaal. Kleine druk.