Nikus (Kas) leert op het potje te gaan. Als hij tijdens het spelen in zijn onderbroek plast, krijgt hij een mooie nieuwe onderbroek, bedrukt met autootjes. Zal het lukken om die droog te houden? Het eenvoudige verhaal wordt vlot verteld in de tegenwoordige tijd en is gedrukt in een duidelijk, rond lettertype met schreef. De inhoud is in korte, enkelvoudige zinnen aangepast aan het jonge kind en biedt identificatiemogelijkheden in deze ontwikkelingsfase. De bijpassende, sfeervolle platen zijn paginagroot of als spread gedrukt en hebben warme, expressieve kleuren. De figuren in de afbeeldingen zijn groot en duidelijk met donkere contouren. Komisch detail is de konijnenknuffel die meedoet op elke pagina. Voorin is het schutblad voorzien van zoekplaatjes met enkele vragen over het verhaal. De auteur heeft over Kas in de Nederlandse taal, voor meisjes over Saar, al vele peuterboeken geschreven. Uitgave in het Pools. Vanaf ca. 2,5 jaar.

Nederlandse editie aangeboden 2021-06-0362 (2021/18). Groot formaat.