De rebelse elsje is scherp en stekelig, maar ook schattig en aaibaar. In dit album worstelt elsje met het verplichte volkslied, begint een unieke airBnB, ontdekt bijzonder bizarre beesten in een vergeten vallei, volgt haar juf bij vreemde verkiezingen en belandt uiteindelijk fanatiek in een vakantiebaantje...