Zonder enige twijfel is 'Max Havelaar' een van de belangrijkste Nederlandstalige boeken aller tijden. Niet voor niets is het in vele talen vertaald en wordt het wereldwijd gezien als een bijzonder boek waarin geageerd wordt tegen het koloniale systeem in Nederlands-Indië. Omdat Multatuli echter nogal breedsprakerig is, wordt het boek tegenwoordig niet vaak meer gelezen. Daarom is het een goede gedachte geweest om de essentie ervan weer te geven in een grafische roman. Daardoor krijg je toch een goed beeld waartegen Multatuli fulmineerde. Natuurlijk kon Jos van Waterschoot, de oud-conservator van het Multatulimuseum en de schrijver van het scenario, niet alles verwerken. Zo ontbreekt het verhaal van de Japanse Steenhouwer. Eric Heuvel, die in 'De terugkeer' al had laten zien dat hij de Indische sfeer goed kan uitbeelden, heeft prima werk geleverd. Maar wat het album naar een nog hoger niveau tilt is het negentien bladzijden tellende, uitnemende nawoord waarin heel helder verteld wordt over Multatuli en over zijn bedoelingen met dit boek. Een meer dan geslaagde poging tot herwaardering.