De schaduw van vader is blauw, heel erg blauw en dat geldt ook voor de schaduwen van de familieleden. De schaduw van de ik-persoon in dit prentenboek is echter anders: die is roze. Zijn schaduw houdt van pony's, roze speelgoed van prinsessen en elfjes en vooral van het dragen van jurken en zwierige dansjes doen. Papa beweert in eerste instantie dat het maar tijdelijk is, een fase. Als de ik-persoon tijdens de eerste schooldag in een jurk naar school gaat komt hij van een koude kermis thuis. En dan blijkt de onvoorwaardelijke liefde van vader voor zijn kind. Niet alleen wordt hij gesteund, vader heeft zelfs een verrassing in petto. Edward van de Vendel, als auteur ook betrokken bij dit onderwerp, vertaalde dit prentenboek. Op de kleurrijke illustraties, in dynamische, expressieve stijl, zijn de emoties treffend in beeld gebracht. De schaduwen in het verhaal, op de voorzijde in glitterstijl, zijn veelzeggend en tekenen het beeld van het innerlijk van de hoofdpersoon. Prentenboek dat thematisch (genderidentiteit en diversiteit) belangrijk is en een plek verdient in de collectie van bibliotheken en in het onderwijs. Vanaf ca. 4 jaar.