George Orwell (1903-1950) is niet alleen bekend geworden om zijn satire 'Animal Farm' en de roman '1984' maar ook om zijn essays, die echter nauwelijks in het Nederlands werden vertaald. Orwell mag pas kort voor zijn dood beroemd geworden zijn, hij had al veel langer toegang tot allerlei tijdschriften als auteur en heeft daar een groot oeuvre aan columns, essays, reportages en andere non-fictie achtergelaten. In deze bundel zijn dan eindelijk enkele van zijn bekendste essays vertaald, zoals 'Mijn land, rechts of links', een essay over verlichte vaderlandsliefde, het hilarische 'Bekentenissen van een recensent' en 'Waarom ik schrijf'. Zoals de andere teksten zijn deze essays gekozen omdat ze nog steeds actueel zijn of inzicht geven in de gedachten- en gevoelswereld van Orwell. Het essay 'Politiek en taal' bekritiseert armzalige clichés en grijsgedraaide metaforen in politieke teksten. Het essay 'O, wat een vreugde' handelt over zijn tijd als kind op een dure kostschool, een essay waarin Orwell weer eens welbespraakt inhakt op Brits snobisme en Engelands 'eeuwige' klasseverschillen. Goed gekozen, veelzijdige selectie van Orwells bekendste essays. Smaakt naar nog een bundel.