Marco Polo, de Zijderoute

Marco Polo, de Zijderoute

    Mediumsoort
    Boek
    ISBN
    9789463593007
    Jaar van uitgave
    2019
    Taal
    Nederlands
    Categorie
    Non-Fictie
    Leeftijdsgroep
    Volwassenen
    SISO
    903.3 - Geschiedenis van de ontdekkingsreizen
    Moeilijkheidsgraad
    Makkelijk
    Onderwijsniveau
    G - Middenbouw havo/vwo
    Uitgever
    Librero
    Aantal pagina's
    272 pagina's
    Hoogte
    240
    Breedte
    159
    Aantal banden
    1
    Bestelnummer
    2019461259

    Aanschafinformatie

    Dankzij de enorm gegroeide economie en expansionistische ambities van China richting westen, waarvoor een 'nieuwe zijderoute' nodig is, neemt ook de aandacht weer toe voor het reisverslag over Azië dat Marco Polo (ca. 1254-1324) in de gevangenis aan een celgenoot dicteerde. Het werd lang beschouwd als fantasie maar steeds meer wetenschappers zijn op basis van uitgebreid bronnenonderzoek en archeologische vondsten inmiddels overtuigd geraakt van een waarheidsgetrouwe weergave. Dit voorbeeldig verzorgde boek bevat o.a. een combinatie van zowel de vertalingen van William Marsden uit 1818 als die van Henry Yule uit 1871 (beide noodgedwongen gebaseerd op verschillende handschriften van latere datum); de inleiding van John Masefield uit 1907; prachtige foto's van de natuur en Middeleeuwse kunstschatten in de bereisde gebieden; een routekaart. De Nederlandse vertaling is van Uta Anderson, die de 19e-eeuwse zegging en sfeer van haar voorbeelden wist te evenaren. Mede omdat de uitgave op een breed publiek mikt, is het een aanwinst. Diepgravers komen in het rijke notenapparaat aan hun trekken.

    Uitgeversinformatie

    Aan het einde van de dertiende eeuw dicteerde een Venetiaanse koopman in de gevangenis een verslag van zijn wonderbaarlijke avonturen in China. Dat boek over Marco Polo's reizen werd onmiddellijk een succes. Vroeger deden wetenschappers Polo's verhaal af als een verzinsel, maar tegenwoordig beschouwen historici de tekst als waarheidsgetrouw. De originele handschriften zijn al lang verloren gegaan, maar nu is er een moderne uitgave, samengesteld uit de vertalingen van William Marsden en Henry Yule. Deze schitterende, weelderig geïllustreerde en fraai gebonden versie van Polo's werk is met zijn bijna 150 hoofdstukken een rijk bezit dat het onderwerp recht doet.