Elk literair product maakt deel uit van een complex cultuur-historisch netwerk. Auteur, thema, stijl, plaats in oeuvre en tijd, en wat al niet, bepalen sterk wisselend de weerklank. Zo ook "Madame Bovary" (1865). De door Flaubert (1821-1880) zo moeizaam gewrochte roman behelst de geschiedenis van Emma Rouault, vrouw van Charles Bovary, die de provinciale middelmaat wil ontstijgen, maar haar luxueuze dromen duur moet bekopen. Deze editie nu beoogt Franse lyceïsten wegwijs te maken in de roman en het literaire veld, wat inhoudt dat naast de integrale romantekst inhoudelijke en analytische vragenlijsten, diverse andere oefeningen, portrettering van Flaubert, zijn oeuvre, zijn tijd, zijn plaats in de literaire geschiedenis, illustraties en overige noten de leerroute bebakenen. De Nederlandse doelgroep zal zich hoofdzakelijk beperken tot studenten Frans aan de lerarenopleidingen (hbo en universitair), al zullen ook andere geïnteresseerden deze afgewogen presentatie wel kunnen waarderen. De collectie "Bibliolycée" kent een uitgebreid en gevarieerd aanbod van Franse klassieken. Pocket; kleine druk, krappe marge. Editie voor Franse lyceïsten met veel aanvullende informatie; iets aan de pittige kant voor Nederlandse scholieren. Voor bovenbouw en studenten. Uittreksel aanwezig in de Uittrekselbank.