Wat zou jij doen als je ’s nachts wakker werd met een gewei op je hoofd? Deze vraag staat centraal in dit prentenboek en wordt gevolgd door allerlei kleine vragen, zoals: 'Zou je naar school durven met dat rare ding op je hoofd?'. Op al die vragen biedt het verhaal antwoorden en suggesties. Maar misschien valt er vooral een wijze les te leren. Je wordt aan het denken gezet door de vele optionele antwoorden. En dan kom je waarschijnlijk tot de conclusie dat je ook met een gewei jezelf mag accepteren zoals je bent. Kleuters kunnen zodoende kennismaken met 'anders zijn'. De waterverfillustraties in bruin-, blauw- en roodtinten bieden herkenbare en vaak grappige taferelen, bv. als het jongetje zijn gewei als kapstok gebruikt of als 'landingsplaats' voor vogels. Voor de lezers en luisteraars is het een leerzaam vraagstuk, maar je kunt het prentenboek ook als een luchtige vertelling beschouwen. De tekeningen tonen immers een jongetje met een vader en een moeder, die naar school gaat en kerstmis viert. Niets buitengewoons, behalve dan dat gewei dat er eerst niet was. Het jongetje kan zich laten leiden door emoties, maar in plaats daarvan gaat hij op zoek naar manieren om zijn gewei nuttig te maken. Vertaling van 'Wat zou jij doen?' in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.

*2015-12-1637 (2015/35). Prentenboek vertaald in het Arabisch.