Hoofdcommissaris Kluftinger, rechercheur in een stadje in Beieren, moet in dit dertiende deel van de serie leiding geven aan een antiterrorisme-oefening, wat hem ver boven de pet gaat. In hoeverre is hij verantwoordelijk voor de dood van een hem onbekende politieagent die tijdens de oefening kennelijk van een grote hoogte op een keiharde rotsgrond is gevallen. Al gauw blijkt dat de agent helemaal niet was ingedeeld om aan de oefening deel te nemen, dus wat hij deed hij daar in vol gevechtstenue? En zoals later blijkt, met een enorm spandoek tegen de regering? Terwijl Kluftiger zich met collega's aan het recherchewerk zet, laat hij zich ook verleiden om voor iemand in te vallen die op de kieslijst van zijn partij voor de gemeenteraadsverkiezingen had gestaan. Hij wordt fanatiek wanneer blijkt dat zijn jarenlange lokale aartsvijand dokter Langhammer zich ook verkiesbaar heeft gesteld. De auteurs drijven de spot met de knullige campagne van de heren en het niet zo correcte gedrag van lokale kiezers. De ontknoping komt uit volslagen onverwachte hoek.