Een ontroerende roman over jodendom, de emotionele erfenis van de Tweede Wereldoorlog en afscheid nemen. Ilse en Lev maken deel uit van een kleine joodse gemeenschap in een Limburgs stadje. Ilse, geboren voor de oorlog, woont samen met haar oma, terwijl Lev, geboren na de oorlog, opgroeit in een gezin met ruziënde ouders. De roman speelt zich af tussen de zomer van 1968 en enkele dagen voor 7 oktober 2023, met wisselende decors zoals de Duitse Autobahn, een strandje aan de Rode Zee in Israël en een school in Maastricht waar Ilse in 1942 voor het laatst haar ouders zag. Het verhaal draait om afscheid nemen, waarbij de paden van Lev en Ilse elkaar meerdere keren kruisen. Hun laatste afscheid vindt plaats op de joodse begraafplaats in een Limburgs stadje, waar de graven van Levs vader en Ilses oma bijna naast elkaar liggen. Op enigszins ouderwetse, toegankelijke toon geschreven.

Arjeh Kalmann (Amsterdam, 1950) is een Nederlandse auteur. Hij werkte bij o.a. het Dagblad van Noord-Limburg en werd later hoofdredacteur van het Utrechts Nieuws-blad en de Amersfoortse Courant.