Begin 20e eeuw woont er in de grote stad Hamburg een bijzondere muis. Na maanden lezen in de mensenbibliotheek zoekt hij zijn vriendjes op, maar ontdekt dat ze allemaal verdreven zijn door de menselijke muizenvaluitvinding. Katten belemmeren hem om net als zijn vriendjes met een boot naar Amerika te ontsnappen. Dan raakt hij geobsedeerd door zijn vliegende soortgenoten (vleermuizen). Hij wil vliegen en knutselt met snuisterijen uit de mensenwereld een vliegmachine in elkaar. Na enkele pogingen heeft hij een verfijnde constructie gebouwd, ontsnapt aan de uilen en vliegt de oceaan over. Zo maakt de muis de droom die Charles Lindbergh (luchtvaartpionier) later zou hebben waar. Deze Lindbergh leest als kleine jongen in de krant het nieuws over de vliegende muis. Dik prentenboek met prachtige sfeervolle aquarellen over een of twee pagina's, in sepiakleuren met heel veel details. De debuterende Duitse illustrator weet met licht en donker de sfeer schitterend weer te geven. Op slechts een kwart van alle pagina’s staat in kleine letter een beeldende voorleestekst. Met een beknopt levensverhaal van drie luchtvaartpioniers op de laatste vier pagina’s. Prachtig kijk- en voorleesboek vanaf ca. 9 jaar.