De zoon des huizes, Erwin Pechstein, leidt een onopvallend bestaan. Tot hij wordt geschorst als buschauffeur van lijn 56, omdat hij zich tijdens zijn dagelijkse rit van Vlaardingen-West naar Vlaardingen-Holy door het hoofd dreigt te schieten.