Tweede in het Nederlands vertaalde verhaal in een reeks Engelse historische misdaadromans over de jonge Ierse non en juriste, zuster Fidelma. De verhalen spelen zich grotendeels af in Ierland in het midden van de zevende eeuw, toen vrouwen in de Keltische kerk nog priester konden worden en het celibaat er nog onbekend was. Dit verhaal speelt in Rome in het jaar 664: de aartsbisschop van Canterbury wordt er vermoord, en de Ierse monnik Ronan wordt prompt gearresteerd. Maar is hij wel de schuldige? Bisschop Gelasius realiseert zich dat een oneerlijk proces grote politieke gevolgen zou kunnen hebben en tot en een nog groter schisma tussen de Keltische en Roomse kerk zou kunnen leiden en laat de in Rome verblijvende zuster Fidelma samen met de Saksische (Roomse) Broeder Eadulf van Canterbury de zaak onderzoeken. Historisch zeer goed gedocumenteerd, vlot geschreven, kleurrijk en spannend misdaadverhaal. Voorzien van een inleiding over Fidelma's tijd, en informatie over de auteur. Peter Tremayne is het pseudoniem van de Ierse wetenschapper, auteur en specialist in Keltische zaken Peter Berresford Ellis (1943). Er zijn al veertien delen verschenen over zuster Fidelma. Zie ook www.sisterfidelma.com. Normale druk.