Er is in Nederland weinig literatuur beschikbaar over de vergelijking van het Marokkaanse en het Nederlandse huwelijksrecht. Dit uitstekend geschreven boek vormt daarop een welkome uitzondering. De auteur, een juriste met een Nederlands-Marokkaanse achtergrond, gaat in op de vele verschillen en wat die in het leven van alledag betekenen. Het boek is geen gortdroge juridische verhandeling, maar een heel persoonlijk geschreven uiteenzetting, mede aan de hand van haar eigen ervaringen in haar huwelijk met een man van Surinaamse achtergrond. Een levendig betoog, dat een zeer rijk inzicht geeft in islamitische tradities, het 'fatiha-huwelijk' (een islamitisch huwelijk), de sadaq (huwelijksgift), erkenning van kinderen e.d. De auteur is erin geslaagd de lezer op boeiende wijze langs talloze thema's mee te nemen. Het boek is niet alleen geschikt voor juristen met interesse in het huwelijksrecht, maar is ook goed leesbaar voor lezers zonder juridische achtergrond. Een boek dat een warme aanwinst is.