Presenteerde de auteur (1960) in 'Franstalige literatuur van nu' (2003) een samenhang van literaire trends rond de recente eeuwwisseling, in dit ruimtelijke pendant maakt zij in het spoor van een twintigtal schrijvers een rondreis langs stad en land, switchend tussen heden en verleden. Voor het merendeel zijn het bekende schrijvers als Le Clézio, Modiano, Echenoz, Claudel, Houellebecq, Rolin, Rufin, Ernaux, Darrieussecq, Despentes, allen wel gericht op een specifieke perceptie van hun Franse omgeving. Zo groeit een zoektocht naar het beeld van Frankrijk zoals geschetst in de recente Franse literatuur en verrijst het beeld van een rijke verscheidenheid aan landschappelijke kenmerken en leefomstandigheden. Er ontstaat een eenheid in veelheid, die een breed gevestigde culturele identiteit weerspiegelt. In haar nawoord gaat de schrijfster nader in op nieuwe ontwikkelingslijnen van de roman en op het caleidoscopische beeld van het hedendaagse Frankrijk. Een genuanceerd essay dat de erudiete lezer naast de sociaalgeografische implicaties ook een actueel portret van de Franse literatuur biedt.