Ruth is een grote, lelijke vrouw die met haar man, belastingconsulent, en haar twee kinderen in een saaie buitenwijk van een Engelse stad woont. Ze is onhandig en saai en veel van wat zij onderneemt, gaat verkeerd. Als haar man haar vertelt dat hij een verhouding heeft met de mooie schrijfster van liefdesromans, Mary Fisher, verandert Ruth echter in een duivelin. Vastbesloten gaat ze aan het werk om het leven van haar man en rivale te verwoesten. Fay Weldon (1931) is een Engelse schrijfster die jaren voor het toneel en de tv schreef voor ze romans ging schrijven. In haar werk spelen satire en dikke vrouwen een grote rol. Zo ook hier. Weldon observeert scherp, schrijft uitstekende dialogen en weet Ruths wraakactie aannemelijk te maken. De satirische benadering van situaties waarin macht tussen mensen een rol speelt, zoals een bejaardentehuis, een kliniek, een feministische commune, maakt dit een van Weldon's beste romans. De vertaling is redelijk.