Knight Sir Louis (12) is bekend om zijn dapperheid en nuchterheid. Hij is dapperder dan de ridders uit het moeras van Wattasmel, de bergen van Itso-Hy en de draslanden van Tippinitdown. Koning Burt van het koninkrijk Squirrel Helm heeft hem benoemd tot verdediger van het vooraanstaande Castle Sideways, een kasteel dat echt overdwars staat. Het koninkrijk is in gevaar. Tijd voor actie. Met zijn paard Clunkalot, een robotpaard, gaat heer ridder Louis op pad om de Damsel of Distresse te verslaan. De Britse broers Myles en Greg McLeod, die samen vele (bekroonde) animatiefilms maakten, maakten samen dit dolkomische boek, het eerste los te lezen deel over heer ridder Louis. Myles schreef de tekst en Greg maakte aanvullende cartoons. De auteur vertelt het verhaal van Louis en geeft intussen ook commentaar op voorgaande hoofdstukken. Sommige hoofdstukken bestaan enkel uit cartoons. Regelmatig geven cartoonfiguren commentaar op het verhaal, op een manier die past bij de humor in het verhaal. Vrij grote letters en ruime interlinie. Vertaald als 'Heer ridder Louis en de vreselijke vrouwe'*. Vrij dikke, maar toegankelijke (paperback)uitgave voor liefhebbers van absurde humor, magische verhalen met korte hoofdstukken en cartoons. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.

*2021-22-2872 (2021/49).