Zesde deel* van de manga-serie 'Kaiju no. 8'. Japan wordt geplaagd door kaiju – dodelijke monsters.
Kafka is Kaiju nr. 9 tegengekomen, maar hij merkt dat hij niet kan transformeren. Gelukkig komt Kikoru te hulp en neemt het tegen hem op. Ondertussen ondergaat de Kaiju nr. 9 die kapitein Narumi tegenkwam een evolutie tijdens de strijd. Nu de druk erop staat, heeft directeur-generaal Shinomiya geen andere keus dan in actie te komen. De pockets dienen op z’n Japans te worden gelezen, dus van achter naar voren en van rechts naar links. Een doorgewinterde manga-fan zal daar geen moeite mee hebben. Vanaf ca. 13 jaar.
*Zie a.i.'s deze week voor de overige delen.