Het is al flink wat jaren geleden dat de literatuur uit Zuid-Afrika ruimschoots aandacht kreeg in de Lage Landen.
Alleen al de Afrikaanstalige literatuur, en dan vooral de poëzie, wordt tegenwoordig vooral
en zeer voortvarend bedreven door dichters van kleur. Maar ook in de andere Zuid-
Afrikaanse talen wordt enerverend geschreven over actuele kwesties, waarmee de Zuid-
Afrikaanse literatuur in het algemeen (er zijn uiteraard altijd uitzonderingen) veel politieker
van aard is dan bijvoorbeeld de Nederlandstalige literatuur. Zo wordt onder meer geschreven over multiculturaliteit, ecologische waarschuwingen (watertekorten) en systematische socio-economische ongelijkheid, die weer voortvloeit uit een koloniale geschiedenis.
Curator Alfred Schaffer wil de rijke schakering van de Zuid-Afrikaanse literatuur in allerhande genres laten zien.