Goed ontvangen roman van Servische auteur vertelt over Milena Orbansky, dochter van een hooggeplaatste officier en oorlogsheld in een denkbeeldige communistische staat. Ze leeft in luxe en privileges, maar wordt in de gaten gehouden door medewerkers van haar vader. Milena spreekt meerdere talen en op een literair festival ontmoet ze de Engelse dichter Jason die is uitgenodigd door de Partij. Ze worden verliefd en Jason vraagt haar mee te gaan naar Londen. Via een ingenieus reisplan “loopt ze over” naar het Westen. Het leven daar (1980) is anders dan ze gewend is. De decadentie en opstandigheid van haar leven thuis staat in contrast met de armoede in Londen. Naast de liefde voor Jason is er een onderstroom van verraad als thema. Milena zal haar familie en land nooit verraden, maar haar echtgenoot heeft een andere moraal (gelezen vanuit het perspectief van Milena ). Het boek bestaat uit twee delen waar de tijdslijn van beide landen tijdens de Thatcher regering sterk naar voren komt. De literaire verteltrant is helder en boeiend.