Tien bekende sprookjes die op een originele wijze zijn herverteld. Niet alleen staan alle tien de geactualiseerde volksverhalen op (abab) rijm in telkens strofes van vier versregels, maar hebben ze ook een andere afloop gekregen. Vaak is die komisch, zoals ook de wijze van vertellen veel grapjes bevat. Hoewel de vormgeving qua lay-out en illustraties klassiek is, is de inhoud van de vernieuwde vertellingen juist modern te noemen. In 'De prinses op de erwt' trouwt de prins niet met de gevoelige prinses, maar met de kok. En Assepoester, die elders altijd als lieftallige blondine wordt gepresenteerd, is hier een voortvarend typje met een donkere huid, dat alleen met de prins wil trouwen als ze haar eigen kledinglijn kan gaan ontwerpen. Het goed lopend metrum van de versjes, die telkens op een witpagina staan, vergemakkelijken het soepele voorlezen. De paginagrote, vrij drukke illustraties met veel kleur, hebben een hoog stripgehalte en bevatten de humor die daar bij past. Als eerste kennismaking kan beter worden gekozen voor een uitgave met de originele verhalen, maar als kinderen de sprookjes al kennen is dit een erg leuke originele uitgave. Verzorgde uitgave (bijna A4-formaat) met leeslint. Voorlezen vanaf ca. 4 t/m 6 jaar.