Sam is alleen thuis. Het is bijna middernacht. Hij drinkt een biertje en kijkt naar het nieuws op televisie. Er is een gevaarlijke misdadiger ontsnapt. Sam gaat naar bed en droomt van zijn vriendin. Dan wordt er gebeld. Voor de deur staat een grote man. De man vraagt: 'Kan ik hier bellen? Mijn auto is kapot.' Sam laat hem binnen. Foutje! Deel uit de reeks 'Beeldboek', een zeer eenvoudige serie voor de beginnende volwassen lezer. Het boekje zit boordevol suggestieve, paginagrote zwart-witfoto's; daardoor is het verhaal ook zonder tekst heel goed te volgen. Het is in zeer eenvoudig Nederlands geschreven voor beginnende lezers op A1/A2-niveau. Kenmerkend zijn de korte zinnen, de eenvoudige woorden, het ontbreken van bijzinnen en passieve constructies. Het verhaal laat zich lezen als een trein. Zo raken beginnende lezers gestimuleerd om meer te lezen. Duidelijke druk, ruime bladspiegel.