Een bundeling van twee fantasierijke klassiekers van Roald Dahl over het vriendelijke jongetje Sjakie. In het eerste verhaal, ‘Sjakie en de chocolodefabriek’, ontdekt Sjakie een gouden toegangskaart in een chocoladereep, waarmee hij toegang krijgt tot de mysterieuze chocoladefabriek van Willie Wonka. Samen met vier andere kinderen ontdekt hij dat er in de fabriek van de beste chocolademaker ter wereld grote gevaren schuilen. In het tweede verhaal, ‘Sjakie en de grote glazen lift’, gaat het avontuur verder: Sjakie en zijn gezelschap maken een reis in een grote glazen lift die kan vliegen. Met eigenzinnige pen-en-inkttekeningen in grijstinten. Met humor en vaart geschreven. Vanaf ca. 10 jaar. De boeken werden respectievelijk voor het eerst in 1967 en 1973 uitgegeven.

Roald Dahl (Llandaff, 1916 - Oxford, 1990) was een zeer bekende Britse schrijver, scenarist en dichter. Hij schreef vele boeken. Zijn werk wordt in meer dan vijftig landen uitgegeven en won meerdere literaire prijzen, zoals de Edgar Allan Poe Award, de Gouden Penseel en de Prijs van de Nederlandse Kinderjury.