In deze novelle helpt de kraai ‘Crow’ uit de gelijknamige dichtbundel (1970) van de door hun vader zo bewonderde dichter Ted Hughes, Engelse tweelingbroertjes en hun vader om hun verdriet te verwerken na de onverwachte dood van hun moeder en echtgenoot. In korte hoofdstukken wordt in een mengvorm van poëzie en proza, afwisselend door Crow, de jongens en hun vader, niet-chronologisch verteld wat er is gebeurd waardoor hun moeder stierf, hoe haar man en zoontjes daarmee omgingen en na verloop van tijd hun leven weer een beetje op de rails kregen, vader voor het eerst een vriendin had, en hoe vader en zoons de as van hun moeder en vrouw verstrooiden. De Engelse auteur die in de uitgeverswereld werkt en verschillende non-fictietitels publiceerde, debuteert als fictieschrijver met deze poëtische novelle die ook een fabel is. Niet makkelijk, maar voor wie Engelstalige poëzie, inclusief het werk van Hughes kent en de intenties kan doorzien, is dit een heel mooie, ontroerende novelle over rouwverwerking van een vader en zijn zoontjes. Winaar van de 'International Dylan Thomas Prize 2016'.

Dichter Ted Hughes was de echtgenoot van Sylvia Plath ('The bell jar'), beiden in het nieuws vanwege nieuwe biografie en roman Connie Palmen.