Een jongen met veel fantasie woont in een huis met een riante tuin vol bomen, paden, een vijver en een plek om hutten te bouwen. Er spelen kinderen, maar eerst moet hij voor zijn moeder appels halen bij de groenteman naast hun huis. Zij denkt dat dat eenvoudig is, maar de 'tocht door de tuin' is veel avontuurlijker dan je zou verwachten. Hij voert namelijk langs een draak (nooit gezien), rotsen (grote stenen), een gevaarlijke beer (speelgoed), in een bootje over zee (vijver), langs piraten en rovers (de spelende kinderen), naar de poort aan de straat. Verrassend, fantasierijk prentenboek met sfeervolle, kleurrijke illustraties over twee bladzijden die allemaal vanuit vogelperspectief zijn getekend. Het verhaal begint en eindigt met een op het eerste oog identieke afbeelding van het huis en de omgeving, waarin echter allerlei kleine verschillen zijn verwerkt. Het is een feest om de verschillen te zoeken wat betreft de mensen en hun bezigheden. Hun spel en arbeid zijn bijvoorbeeld net begonnen of voltooid. De platen zitten vol grappige details. De bondige tekst in de ik-vorm betrekt de lezer/kijker direct bij het verhaal, door zinnen als 'Wil jij nu heel zachtjes de bladzijde omslaan?'. Tekst en schilderingen vormen een prachtige eenheid. Vanaf ca. 4 jaar. Ongewijzigde herdruk.