Het aloude verhaal uit 1929 van de auteur (1899-1974) die ook bekend is van zijn 'Drei Männer im Schnee'. Emiel reist alleen met de trein naar zijn oma in Berlijn. In de trein raakt hij 140 mark kwijt, die hij voor zijn oma heeft meegekregen. Omdat hij een man uit de coupé verdenkt van de diefstal, volgt hij hem in de stad. Daarbij wordt hij geholpen door Gustaaf en zijn detectivevriendjes. Een gedateerd verhaal (gebruik van mark, postwissels) dat langzaam op gang komt. Als de kinderen eenmaal de achtervolging inzetten, wordt het verhaal spannend en humoristisch. Het is in korte hoofdstukken verdeeld en in een vlotte stijl geschreven. Het bevat vele pentekeningen, die een goed beeld van de tijd van rond 1930 weergeven. Een aardig verhaal waarin een hoofdrol voor kinderen is weggelegd. Vanaf ca. 12 jaar.