Shivani is enkele maanden geleden vanuit Mumbai (India) naar Canada gekomen. Ze vindt het leuk op school en heeft eindelijk een beste vriendin. Maar dan vertelt haar moeder dat ze gaat koken bij de jaarlijkse geldinzamelactie op haar school. Shivani is bang dat haar moeder een van haar 'stinkende' gerechten zal maken, die Shivani heerlijk vindt, maar waarover ze het nog niet heeft gehad met haar vrienden. Dit verhaal is onderdeel van de serie 'Orca Currents'*, voor jongeren die moeite met lezen of een taalachterstand hebben. De bladspiegel en de interlinie zijn ruim en het verhaal is niet te lang. De verhalen gaan over voor de doelgroep aansprekende onderwerpen, verteld in eenvoudig taalgebruik, korte zinnen en opgedeeld in korte hoofdstukken. Dit alles maakt de serie heel bruikbaar voor Nederlandstalige vmbo-leerlingen in de onderbouw. Vanaf ca. 12 jaar. *zie a.i.'s Engels jeugd voor nog vier delen uit de serie 'Orca Currents'.