Deeltje uit een serie* korte romans die speciaal zijn geschreven om de leesvaardigheid Spaans te vergroten. De opzet is speciaal geschikt voor middelbare scholieren die Spaans willen leren. De boekjes hebben allemaal een spannend, horrorachtig onderwerp. Dit verhaal speelt zich voornamelijk af in de Engelse stad Hereford. Daar reist de Spaanse jongen Jacinto (14 jaar) naartoe voor een zomercursus Engels. Hij logeert bij een echtpaar dat de deur niet uitkomt en dat zich vreemd gedraagt. Ze beweren een zoon te hebben, maar die is in geen velden of wegen te bekennen. Dan ontdekt Jacinto samen met een vriendje een geheim laboratorium onder het huis dat hen op het spoor brengt van het monster van Loch Ness. In de laatste hoofdstukken worden grote sprongen in de tijd en in de handeling gemaakt. Dat staat het begrip van de tekst enigszins in de weg. Naast de leesvaardigheid komen ook de mondelinge vaardigheden en de schrijfvaardigheid uitgebreid aan bod in de vele, gevarieerde oefeningen. Met cd waarop het verhaal te beluisteren is. Met zwart-witillustraties. Niveau A1-B1, beginnende leerlingen. Vanaf ca. 14 jaar. *zie a.i.'s deze week voor nog drie deeltjes.