Deze bundel groepeert columns die eerder zijn verschenen in onder andere de Volkskrant en Margriet tot hoofdstukken met titels als 'Hoe heet die vrouwensmurf ook al weer? – Omgaan met een aftakelende geest'. In haar vorige bundel 'Het jaar dat ik 30 werd' kwamen gebeurtenissen en ervaringen van een jaar aan bod. Ditmaal beschrijft Aaf de afgelopen tien jaar. Ze heeft nu een man en vier kinderen in plaats van een knipperlichtrelatie. Hoewel er ook veel wordt nagedacht over online vakanties voorbereiden, speelt het meeste geluk van langzaamaan veertig worden – als vrouw – zich in huis af. Herkenbare obsessies daar zijn onder meer kleding, opruimwoede, de was, op Funda rondneuzen naar een droomhuis. Alles wordt onderkoeld verteld, met een prettige dosis zelfspot en relativering. Overal ontdekt de auteur wijsheden en praktische inzichten van andere vrouwen, die worden getest of gewogen. De vrolijke toon van de columns gaat duidelijk in tegen de klaagcultuur, pessimisme, hang naar perfectie en negativiteit over dingen, die huisvrouwen juist zouden moeten leren waarderen, zoals routine. Veel herkenbaar getob dat leidt tot geruststellende wijsheden en praktische inzichten, geluksgevoel zelfs, opgeschreven met veel zelfspot en zelfkennis. De tijdgeest thuis.

*eerder aangeboden 2017-25-2031 (2018/03).