Lesboek Nederlands voor Engelstaligen die in Nederland verblijven, met veel informatie over gewoontes en cultuur. Na inleidende hoofdstukken over uitspraak, spelling, groeten en nummers volgen zestig grammaticalessen met luisterteksten, dialogen uitgaande van toepasselijke situaties en invuloefeningen voor de schrijfvaardigheid. Het is volgens de auteur ook geschikt voor de allereerste beginner, maar zonder leraar zal die het moeilijk hebben. Er is gekozen om gebruik te maken van Latijnse grammaticale termen zoals "perfectum" in plaats van de Engelse termen. Bijlagen zijn lijsten van o.a. Grammaticale termen, Onregelmatige werkwoorden, Belangrijke data in Nederland en een "Expat checklist". Vocabulaire dient men op te pikken uit de dialogen; er zijn geen woordenlijsten in de lessen en ook niet als bijlage. Op de bijgevoegde cd-rom opnamen van de dialogen en veel antwoorden bij de oefeningen. Minder geschikt voor zelfstudie. Nog een nadeel is het grote formaat waarbij het boek onhandig vast te houden is. Bijna geen illustraties, mooie rode kaft met foto’s.

Bevat veel invuloefeningen. Ongewijzigde herdruk.