Er heerst chaos in de wereld van magiërs en tovenaars! Terwijl Niklos Koda innerlijke krachten vrijmaakt om zijn dierbaren te beschermen, heeft Bureau 9 in Parijs besloten niet langer gebruik te maken van de diensten van de Osirisclub. Aicha Ferouz is gearresteerd en de leden van de sekte worden door de politie gezocht. Maar de Osirisclub heeft zijn laatste troef nog lang niet uitgespeeld. Nieuwe tovenaars vervangen de oude ... of is het omgekeerd?