Sprankelende postmoderne hervertelling van het beroemde middeleeuwse heldenepos Das Nibelungenlied door de bekroonde Duitse schrijfster voor de sinds Games of Thrones groeiende kring van liefhebbers van bewerkingen van middeleeuws(achtige) epen (zie ook de opera Der Ring des Nibelungen van Richard Wagner en de zwijgende film Die Nibelungen van Fritz Lang). Het is structureel vormgegeven als een zwijgende film, dus met tussentitels en eindcredits. De auteur vermomt zich als scenariste ervan én als zwijgende deelneemster in verschillende rollen van een openlucht toneelbewerking tijdens de Wormser Festspiele (zoals die van afstandelijke getuige met verrekijker in een lekkende bijboot!). Er zijn talloze, vaak ironische verwijzingen naar het origineel, de verschillende bewerkingen en receptie ervan met actuele thema's als onder veel meer genderproblematiek en emancipatie, met als hoogtepunten twee pauzes waar de acteurs streng ondervraagd worden. De voorwaarde om optimaal te genieten is echter wel een grondige kennis van het verhaal en de Duitse taal. Longlist van de Deutscher Buchpreis.